- атындзын
-
устремиться, направиться; поспешитьХуымæтæг, аразгæ, æдзæугæ мивдисæг. Æххæст хуыз.Æбæлвырд формæ бирæон нымæцы:атындзынтæÆбæлвырд формæ "-æн"-ыл:атындзæнÆбæлвырд формæ "-æн"-ыл бирæон нымæцы:атындзæнтæ-йедтæИфтындзæг:Æргомон здæхæн. Нырыккон афон.æз атындзын … мах атындзæмды атындзыс … сымах атындзутуый атындзы … уыдон атындзынцÆргомон здæхæн. Ивгъуыд афон.æз атындзыдтон … мах атындзыдтамды атындзыдтай … сымах атындзыдтатуый атындзыдта … уыдон атындзыдтойÆргомон здæхæн. Суинаг афон.æз атындздзынæн … мах атындздзыстæмды атындздзынæ … сымах атындздзыстутуый атындздзæнис (атындздзæни, атындздзæн) … уыдон атындздзыстыФæдзæхстон здæхæн. Нырыккон афон.ды атындз … сымах атындзутуый атындзæд … уыдон атындзæнтФæдзæхстон здæхæн. Суинаг афон.ды атындз-иу … сымах атындзут-иууый атындзæд-иу … уыдон атындзæнт-иуБæллиццаг здæхæн. Нырыккон æмæ суинаг афон.æз атындзин … мах атындзиккамды атындзис … сымах атындзиккатуый атындзид … уыдон атындзиккойБæллиццаг здæхæн. Ивгъуыд афон.æз атындзыдтаин … мах атындзыдтаиккамды атындзыдтаис … сымах атындзыдтаиккатуый атындзыдтаид … уыдон атындзыдтаиккойБадзырдон здæхæн. Суинаг афон.æз атындзон … мах атындзæмды атындзай … сымах атындзатуый атындза … уыдон атындзойМиногми:атындзæгатындзагатындзыдатындзинагатындзгæФæрссагми:атындзгæатындзгæйæВазыгджын формæтæ:Активон формæтæ:—Разæнгардгæнæн формæ:атындзын кæнынПассивон формæтæ:—Æнæцæсгомон формæтæ:—Дзырдарæзт:Мивдисæджы номон формæтæ:атындзæгатындзагатындзинагатындзыдатындзгæатындзæнатындзæггагНомдар:атындзынадатындз-атындзМиногон:æнæатындзгæатындзынхъом
Словарь словообразований и парадигм осетинского языка. Дряев Ю.Г.. 2009.